Au Canada, la conduite se fait à droite et les dépassements à gauche. Les conditions hivernales pouvant rendre la conduite difficile, nous vous conseillons fortement de vérifier les conditions météorologiques avant de voyager et de bien vous équiper. N'oubliez pas non plus de sauvegarder les numéros d'urgence dans votre téléphone portable.
Limitation de vitesseContrairement à son voisin, le Canada utilise des unités métriques. La distance et la vitesse sont indiquées en kilomètres et kilomètres/heure. La vitesse est limitée à 50 km/h en ville et à 80 km/h sur les autoroutes. La limite de vitesse typique sur l'autoroute dans la plupart des provinces est de 100 à 110 km/h.
Panneaux de signalisationNotamment, pour la plupart, les panneaux de signalisation canadiens emploient deux langues : l'anglais, le français ou les deux, et certains intègrent une langue autochtone comme le « cri ». Il existe essentiellement 4 types de panneaux de signalisation au Canada : réglementaires, d'avertissement, d'information et de direction.
Panneau d'arrêt (français et anglais) | Panneau d'arrêt (inuktitut et anglais) | Panneau d'arrêt (Cri) |
Le Canada n'a pas adhéré à la Convention de Vienne sur la signalisation routière , ce qui explique pourquoi le système de circulation routière est différent de ce que nous voyons habituellement en Europe ou dans d'autres pays.
Ses panneaux réglementaires présentent pour la plupart une forme circulaire, à quelques exceptions près.
Pas d'arrêt | Pas de virage à gauche | Interdiction de dépasser | Rendement |
Vous ne verrez pas de panneau de vitesse maximale commun au Canada, contrairement à certains autres pays. Le panneau de vitesse maximale est généralement rectangulaire, avec une écriture noire sur fond blanc.
Limite de vitesse maximale |
La plupart des panneaux d'avertissement canadiens sont en forme de losange avec des lettres ou des symboles noirs sur fond jaune.
Arrêt devant | Impasse | Bosse ou chaussée inégale sur la route à venir | Soyez vigilant pour les animaux | Passage à niveau à venir |
Au Canada, des panneaux d'information indiquent où vous vous trouvez, sur quelle route vous roulez ou comment rejoindre certains endroits. Ces panneaux présentent normalement une forme rectangulaire avec un fond vert ou bleu.
Hôpital à proximité | Gaz disponible à l'avance | Hébergement à venir |
Quant aux panneaux directionnels, ils sont généralement rectangulaires sur fond vert et informent les conducteurs de la direction ou de la distance en kilomètres par rapport aux villes voisines.
Itinéraire vers les villes à proximité | Distances en kilomètres jusqu'aux villes et villages sur la route |
Vous pouvez vous référer à ce manuel complet des panneaux de signalisation et des marquages routiers standards du Canada pour une meilleure connaissance.
Lois sur la ceinture de sécuritéQuant à la loi sur le port de la ceinture de sécurité, chaque province canadienne oblige le conducteur et tous les passagers à porter la ceinture de sécurité lorsque la voiture roule. À défaut de le faire, vous serez passible d’une amende qui varie selon la province.
Lois sur les sièges d'appointLes enfants de 8 ans et moins doivent être correctement attachés dans un système de retenue pour enfant jusqu'à ce qu'ils mesurent au moins 145 cm ou 36 kg. Les enfants pesant moins de 9 kg doivent être installés dans un siège auto dos à la route.
L'âge et les autres exigences varient selon la province ou le territoire canadien. Vous pouvez l'utiliser comme référence ou comme idée pour les lois sur la sécurité des enfants lorsque vous voyagez avec vos enfants au Canada, mais il est conseillé de vérifier les règles provinciales individuelles avant de prendre la route.
ParkingLes réglementations sur le stationnement varient selon les provinces et les territoires et relèvent normalement de la responsabilité des municipalités. Mais ne vous inquiétez pas, car la signalisation indique clairement les stationnements autorisés et interdits dans toutes les rues.
· Stationnement autorisé
Le stationnement dans la rue n'est généralement autorisé que dans le sens de la circulation. Dans certaines petites routes, le stationnement n’est autorisé que d’un seul côté de la route.
De nombreux parkings sont disponibles dans la plupart des villes. Les prix varient beaucoup d'une ville à l'autre et peuvent être très élevés dans des villes comme Vancouver. Le stationnement peut être payé au moyen d'un distributeur de billets, d'un parcomètre au bord de la route ou par un gardien dans un parking public. Le non-paiement du stationnement dans ces zones peut entraîner une amende.
(Image de i.cbc.ca)
(Image de cbc.ca)
· Parking interdit
Le stationnement dans la rue dans certaines zones résidentielles n'est pas autorisé en hiver. Des panneaux indiquent quand le stationnement est interdit.

Prix du carburantLe prix moyen de l'essence au Canada en janvier 2018 était de 1,36 dollar canadien, tandis que celui du diesel coûtait 1,01.
SonnerIl existe plusieurs routes à péage au Canada, telles que l'autoroute 407 de l'Ontario et le col Cobequid (autoroute 104). Toutes les routes à péage ont utilisé le système de perception électronique des péages.
(Image de o.canada.com)
Si vous envisagez de conduire sur ces routes à péage, vous pouvez choisir d'adhérer au système de péage électronique auprès de votre société de location de voitures. Normalement, les conditions sont indiquées dans le contrat de location fourni par la société de location de voitures au bureau de location. Ces conditions doivent vous informer que votre carte de crédit peut être débitée 4 à 8 semaines après la restitution de la voiture. Si vous utilisez une voiture de location Alamo, National ou Enterprise, il est conseillé d'aller se renseigner auprès du site Highway Toll Administration pour connaître le détail du péage perçu.
Vous êtes toujours invités à contacter l'équipe du service client de QEEQ 24h/24 et 7j/7 pour obtenir de l'aide ou des éclaircissements en matière de péage.
Lois sur les conduites en état d'ébriétéLe Canada a des lois très strictes sur la conduite en état d'ébriété. La limite est la même qu'au Royaume-Uni, soit 80 mg pour 100 ml de sang, mais abaissée à 50 mg dans certaines provinces. Si vous avez déjà une condamnation pour conduite en état d'ébriété sur votre permis au cours des cinq dernières années, l'entrée vous sera refusée au point d'entrée canadien.
Les sanctions varient selon les provinces, mais toutes sont traitées très sérieusement. La peine minimale pour une première infraction est une amende de 1 000 $ et une suspension de permis d'un an.
Amendes de circulationAu Canada, l'excès de vitesse peut être passible d'une amende allant de 100 $ à plus de 400 $ selon les provinces.
Pour les billets spot, suivez les instructions sur le papier pour procéder au paiement. Il est conseillé de payer les amendes directement lorsque vous êtes encore en ville.
Pour les billets émis depuis les villes de Toronto , Ottawa ou Montréal , vous pouvez vous connecter au site Web de la ville pour vérifier les détails et les payer en entrant votre numéro de billet (ou plus avec le numéro de plaque d'immatriculation).
Pour louer et conduire légalement une voiture au Canada, vous aurez besoin d'un permis de conduire délivré par le gouvernement et détenu depuis au moins 2 ans . Si votre permis de conduire national n'est pas en anglais, un permis de conduire international (IDP/IDL) ou une traduction officielle en anglais est requis lorsque vous conduisez au Canada.
L'âge minimum du conducteur pour louer une voiture dans une agence de location canadienne est de 21 ans . Cet âge peut varier selon l'état et la catégorie de voiture louée.
Lire plus de détailsAvis
Avis
Thrifty
Alamo
Avis
Hertz
Avis
Avis
Avis
Alamo
Hertz
Budget
Avis
Avis
Budget
Routes
Thrifty
Thrifty
Thrifty
Hertz
Budget
Avis
Thrifty
Thrifty
Alamo
Alamo
National
Thrifty
Hertz
ZOOM
Routes
Routes
Thrifty
Thrifty
Thrifty
Thrifty
Thrifty
Thrifty
Thrifty
Thrifty
Dollar
Budget
Budget
Thrifty
Avis
Budget
National
Avis
Budget
Hertz
Des questions ? Il vous suffit de visiter notre page d’aide.
Abonnez-vous pour profiter d’offres et de promotions exclusives
Veuillez saisir une adresse e-mail valide